メールを @email 文字列に追加しようとしていますが、間違った @status が渡されます。コメントアウトした行がなくても機能します。私は近いと思いますが、構文が間違っています。@override_email は null です。
DECLARE @retval INT
DECLARE @email nvarchar(200)
DECLARE @override_email nvarchar(200) = null
DECLARE @status INT = 2
DECLARE @in_customer_id INT = 160308
SET @email = COALESCE(@override_email, (
SELECT
COALESCE(CustomerDetail.Email, '')
/*+ (if @status NOT IN (3,4,5) ', alex@email.com')*/
FROM
tbl_customer_detail CustomerDetail
WHERE
CustomerDetail.customer_id = @in_customer_id))
select @email