次のパスにある Generic.xaml と ThemeResources.xaml を調べました。
C:\Program Files (x86)\Windows Kits\8.0\Include\WinRT\Xaml\Design
ただし、Windows 8 のスタート画面で選択されている現在のスキームの色を取得するために使用できるリソース キーが含まれていないようです。
XAML で DynamicResource を介して取得しようとしている色は、私の要点を示すために、以下に視覚的に表示されます。