In the localizable.strings, I'm not able no add more languages than English. The "+" doesn't appear. On the right panel of the localizable, the location is "en.lproj/Localizable.strings"
Any ideas? May be there something to do with the -Info.plist?
In this file, the only line related is "Localization native development | String | en"
XCode 4.4または4.4.1を使用している場合は、ファイルインスペクタで次の領域を考慮してください。
あなたはこれを得るでしょう：
次に、ローカライズされたコピーを追加できます。
もちろん、最初に[プロジェクト設定]>[情報]>[ローカリゼーション]に移動し、左下隅の[+]をクリックして言語を追加する必要があります。
次に、ファイルをローカライズできます。
XCode 4.0 から XCode 4.4.1 にアップグレードすると、この問題にも遭遇します。XCode 4.4.1 で新しいプロジェクトを作成すると、ローカリゼーションは正常に機能し、最初の文字は「l」ではなく「L」になります。古いプロジェクトを機能させるために、すべてのローカライズ設定を削除して再度追加しました。削除する前に、すべてのローカリゼーション リソースがバックアップされていることを確認してください。お役に立てば幸いです。