#マークの後のすべてを取得するには、次のことを試すことができます。
var href = $("#theIFrame").attr("href");
var splitHref = href.split("#");
alert(splitHref[1]);
デモ
編集
OPは次から変更されました:
<iframe id="theIFrame" href="location.html#anchorHere"></iframe>
に:
<iframe id="theIFrame" src="location.html#anchorHere"></iframe>
そのため、コードを次のように変更する必要があります。
var href = $("#theIFrame").attr("src");
var splitHref = href.split("#");
alert(splitHref[1]);
デモ
または、@Pushpesh が最近コメント セクションで指摘したように、より凝縮されたバージョンは次のようになります。
$('#theIFrame').attr('src').split('#')[1];