Twitter からメールを受け取る方法はありません。もちろん、その人にそれを与えるように頼むことを除いて.
FourSquare が行うことは、電子メールへのアクセスを必要としません。マッチングは、メールではなく、Twitter の名前に基づいています。
あなたが言うコメントで
私の友達は Twitter と Foursquare の両方に登録しています。彼女のプロフィールで共通する唯一のフィールドは、電子メール ID です。他のフィールドは一致しません。彼女は私が上で述べた2番目のリストに入っています.
しかし、あなたは認めます
彼女は FourSquare に登録した後、プロフィールに移動し、[友達] -> [友達を追加] -> [Twitter] を選択しました。彼女はTwitterにログインするように求められたので、ログインしました
これは、FourSquare が彼女の Twitter とあなたの Twitter にアクセスできるようになったことを意味します。Foursquare は彼女の Twitter ID とあなたの Twitter ID を知っており、(Twitter API を使用して) Twitter にアクセスして、誰が誰をフォローしているかを確認できます。つまり、あなたが言うとき
彼女のプロフィールで共通する唯一のフィールドは、電子メール ID です。他のフィールドは一致しません。
あなたは間違っている。彼女が FourSquare プロファイルを Twitter に接続すると、Twitter API 経由でアクセスできるすべてのデータは、実際には (少なくとも潜在的に) 彼女の Foursquare プロファイルの一部になります。
ただし、2 つのプロファイルを明示的に接続する必要がありました (これは、Twitter を使用して Foursquare プロファイルに友人を追加することを選択したときに行いました)。