Web ページのテキストをアンチエイリアスする方法が必要です。次の理由により、通常の解決策 (フラッシュおよび/またはイメージ) は使用できません。
- i(Phone/Pod/Pad)機能が必要です(フラッシュは忘れてください)
- これとは別の理由で、画像は透明で、PHP を使用してオンザフライで作成できる必要があります。PHP でアンチエイリアス テキストを使用して透明な PNG を作成することに成功しました。これは、PHP が無地の背景の上にテキストを作成してから背景を削除しようとしているため、非常にひどいものに見えます。
したがって、javascript が私の最善の策のようで、以前の SO の質問 ( HTML ページのアンチエイリアス フォントなど) では、オプションとして typeface.js が指定されています。ただし、書体は著作権で保護されているため、一部のフォントを変換できません。著作権で保護されているかどうかにかかわらず、解決策が必要です。Web 上で表示するために必要なすべての形式 (eot、svg、ttf、woff) のフォントがありますが、書体にはフォントごとに個別の .js ファイルも必要であり、それを手動で作成する方法がわかりません。
typeface.js は 1 年半以上更新されておらず、例として上に挙げた SO の質問は 3 年前のものなので、私にとって有効な最新の解決策があることを願っています。