テーブルの .NET ドメイン タイプが既にあると仮定します。
IQueryable<OtherCharges> otherCharges = ...
Guid otherKey = ...
var query = otherCharges.Where(oc => oc.OtherKey == otherKey)
.Select(oc => new { oc.ChangeItem, oc.Value })
.GroupBy(t => new { t.ChangeItem.ChangeGroup.Code, t.ChangeItem.ChangeType })
.OrderBy(g => g.Key.Code)
.ThenBy(g => g.Key.ChangeType)
// note that if Code is a non-nullable type you'll want to cast it to int? at some
// point so that when pulled into memory EF won't complain that you can't cast
// null to a non-nullable type. I expect that Code could sometimes be null here
// do to your use of LEFT OUTER JOIN in the T-SQL
.Select(g => new { g.Key.Code, g.Key.ChangeType, Sum = g.Sum(t => t.Value) });
var inMemoryResult = query.ToList();
ここでは、OtherCharge.ChangeItem と ChangeItem.ChangeGroup を使用していることに注意してください。これらは関連付けプロパティであり、モデルの一部として設定する必要があります (たとえば、最初に EF コードの流暢な構成を使用します)。