はい、可能ですが、XSLT を使用しないのはなぜですか? 主な目的が変換である場合は、JSP を使用せずに XSLT が代わりに機能します。そうでない場合、実装は Java Server Pages ドメインに固有のものであり、サーバーを PHP などに変更する場合は、すべてを再プログラミングする必要があります。
Java を使用して XML データを変換する方法の簡単な例が必要な場合は、「data.xml」に格納されている次の xml を見てください。
<?xml version='1.0'?>
<data>
<row><cell>1</cell><cell>2</cell><cell>3</cell></row>
<row><cell>4</cell><cell>5</cell><cell>6</cell></row>
<row><cell>7</cell><cell>8</cell><cell>9</cell></row>
</data>
XDom、JDom、またはあなたが持っているものを使用して、このファイルを読み取ることができます。Java に含まれている基本的な DOM を使用しますが、これはあまりフレンドリーではなく、イテレータが不足しているため、大きな XML ファイルにはお勧めできません。
DocumentBuilder db = DocumentBuilderFactory.newInstance().newDocumentBuilder();
Document d = db.parse(new File("./data.xml"));
out.println("<table border='1'>");
for(int i=0;i<d.getDocumentElement().getChildNodes().getLength();i++){
Node row = d.getDocumentElement().getChildNodes().item(i);
if(!row.getNodeName().equals("row")) continue;
out.print("\t<tr>");
for(int j=0;j<row.getChildNodes().getLength();j++){
Node cell = row.getChildNodes().item(j);
if(!cell.getNodeName().equals("cell")) continue;
out.print("<td>");
out.print(cell.getTextContent());
out.print("</td>");
}
out.println("</tr>");
}
out.println("</table>");
HTML出力は次のようになります。
<table border='1'>
<tr><td>1</td><td>2</td><td>3</td></tr>
<tr><td>4</td><td>5</td><td>6</td></tr>
<tr><td>7</td><td>8</td><td>9</td></tr>
</table>