jQuery FullCalendar (http://arshaw.com/fullcalendar/docs/) を使用しています。
月ビューでは、タイトルに関係なく、すべてのイベントを同じサイズにしました。
特定の日付にどれだけ多くのイベントがあっても、すべてのセルを同じサイズにする必要があります。セルに収まりきらないほど多くのイベントがある場合は、セルに収まるイベントのみを表示し、セルの下部に「さらに 2 つ...」のようなものを追加します。
これを行うには、FullCalendar がセルに表示されるイベントの数に基づいてセルのサイズを決定する方法と、新しいイベントがドラッグ アンド ドロップによって追加されたときにセルのサイズを変更する方法を知る必要があります。イベントが実際にはセルテーブルに配置されていないことがhtmlコードでわかりますが、絶対配置を使用してセル内にあるように見えるので、セルのサイズを計算するためにJavaScriptも使用されていると思います。
たぶん、カレンダーのサイズを入れていないことに言及する必要があります。コンテナのデフォルトの100％幅を使用する必要があります。