次のシナリオを想像してください: テーブルに格納されたラベルのリストと、別のテーブルに格納された言語のリストがあります。ユーザーの現在の言語 (例: アラビア語) があり、次の条件でテーブルからすべてのラベルを照会したいと考えています: アラビア語で存在する場合は、アラビア語バージョンを取得します。ラベルがアラビア語で存在しない場合は、英語にフォールバックして英語版を入手してください。
問題は、アラビア語と英語の両方に存在する可能性があり、両方の行を選択したくない (そのため、単に使用してWHERE label_language='arabic' OR label_language='english'
も機能しない) ことです。可能であれば、これを単一のクエリで実行したいと考えています。
ラベル テーブル:
id (non unique)|label_name|label_language
1|Something|arabic
1|Something Else|english
3|Blabla|english
4|Some text|english
4|Some other text|arabic