android - Google API ではなく、maps.jar を追加するだけで MapView を使用できますか?

Question

maps.jar を追加するだけで、Google API に対してコンパイルせずに MapView を使用することは可能ですか? 私にはうまくいきませんが、環境を更新する必要がないように回避策を探しています。