0

私は j2me ポーランド語アプリを開発しており、ペルシア語 (アラビア語と同じ) の単語を使用しました。しかし、一部の古い SonyEricsson の携帯電話では、単語が分離され、逆になっています。Web を検索しましたが、LWUIT で洗練されていないトピックを見つけました。これらの電話の問題を解決するにはどうすればよいですか。

4

1 に答える 1

0

一部のデバイスではpersian font engineそうではありません。ペルシア語を表示しようとすると、文字の配置に問題が発生し、... . 2 つの問題があります。

  1. 文字の分離形式。
  2. キャラ配置逆。

最初の問題を解決するには、次のいずれかを使用できます。

  • アプリのバイトコードを変更する
  • カスタムフォントを使用する
  • 表示したい単語を表示する画像を使用する
  • デバイスのフォントを使用する (デバイスに適切なフォントがある場合)

詳細については、数か月前に回答したこのリンクを参照してください。
2番目の問題を解決するには、このリンクを見て、そこにアイデアを表示しました。

もちろん、私はこれらの質問にペルシア語で答えます。ペルシア語がわからない場合は、詳細を教えてください。最後に、問題が解決するかどうか教えてください。

于 2012-09-24T20:51:35.003 に答える