たとえば、紀元前の年には 31-12-1999 を、紀元前の年には 31-12-(-)2000 を表示したいと思います。私はjoda APIの例えば次のようなものでしばらく過ごしました:
new DateTimeFormatterBuilder().appendYear(4, 10).appendLiteral("-").appendMonthOfYear(2).appendLiteral("-").appendDayOfMonth(2).toFormatter();
しかし、この特定の願いについての詳細は見つかりません。