私が読んだことから、1.4より前のSVNをマージするときは、以前のマージ情報が利用できないため、これを「手動で」行う必要があります。svn merge svn：// server / repo / trunk @ revision svn：// server / repoo /ブランチ 。
マージするのは初めてなので、何を修正しますか？「ブランチタイム」で使用しますか？
また、Eclipse-Collabnetクライアント内でこれを行う方法はありますか、それともTortoiseを介して行う必要がありますか？
使用するコマンドは、SVNブックで説明されています。リビジョン341でメンテナンスブランチを開始し、トランクがリビジョン405であり、作業コピーがトランクを指しているとすると、コマンドは次のようになります。
svn merge -r 341：405 http://svn.example.com/repos/calc/branches/my-maintenance-branch
マージは、ポイントAからポイントBへの差分を作業コピーに適用することで構成されていることに注意してください。ここで、ポイントAとポイントCは同じブランチにあります。メンテナンスブランチ：このブランチで行ったすべての変更は、トランクに再適用する必要があります。