php - PHPを使用して英語を中国語に翻訳する

Question

重複の可能性：
phpでの言語翻訳

データベースに英語でデータを保存しています。中国語で見せたいです。

これどうやってするの？私はすでに試しiconvましたが、それは翻訳用ではなくエンコーディングを変更するために使用されているようです。PHPでこれを実行する方法を知りたい

Answer 1

ウェブサイトを翻訳する場合、コンテンツには 2 つのタイプがあります。

-IntlExtension で処理できる日付やメッセージなどのフォーマット可能なコンテンツ。例えば

$today = new DateTime;
//if you do not use Intl 
echo $today->format('Y-m-D');//in english :-(
//with IntlDateFormatter
$formatter = new IntlDateFormatter( "de-DE" ,IntlDateFormatter::FULL,
 IntlDateFormatter::FULL, 
'America/Los_Angeles',IntlDateFormatter::GREGORIAN  );
echo $formatter->format($today);//in german

見出しやコンテンツなど、書式設定できない文字列を翻訳したい場合は、次の 2 つの解決策があります。

• GoogleTranslate API

• 自分ですべての翻訳を指定して構成する翻訳ツールを使用します。gettextまたはSymfony 翻訳コンポーネントがあります