私はあなたにチャートコントロールを持たせていないので(それが何であれ)、何が起こっているかをシミュレートすることしかできません.
この例では、それぞれが同じテキストボックスにバインドされている 2 つのスライダーがありますが、値をプッシュするためだけに、これOneWayToSource
が必要だと思います。
<Window x:Class="WpfApplication1.MainWindow"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
Title="MainWindow" Height="350" Width="525">
<StackPanel>
<Slider Value="{Binding ElementName=Output, Path=Text, Mode=OneWayToSource}"/>
<Slider Value="{Binding ElementName=Output, Path=Text, Mode=OneWayToSource}"/>
<TextBlock Name="Output"/>
</StackPanel>
</Window>