content
CSS のプロパティを介して挿入されたコンテンツにホバー状態を適用しない WebKit のバグがあるようです。
誰もこれに対する回避策を知っていますか?
a:before {
content: "Hover Over Me";
}
a:hover {
color: red;
}
例: http://jsfiddle.net/wdmedal/X4gjL/1/
結論: このバグはinline
要素にのみ影響するようです。
回避策: 要素の表示タイプをinline-block
(または別の表示タイプ) に設定します。