XPathでのインデックス作成に関しては、ここで何かが欠けているように感じます。
HTMLドキュメントに2つのテーブルタグがあり、Chromeコンソール内に次のように入力した場合
$ x( "// table [1]");、ページの最初のテーブルタグを取得する予定です。
代わりに、両方のテーブルタグを含むリストを取得します。使用と関係があるのではないかと思いました
//ただし、絶対XPath式を使用しても同じ結果が得られました。
これは非常に単純な誤解だと思いますが、ドキュメントを読んでもわかりません。