TimeSpanを秒数にフォーマットしたいのですが、変換をロケール対応にしたいのです。例えば:
// NOT FUNCTIONAL but illustrates what I mean
String.Format("{0:0.0s}", TimeSpan.FromSeconds(2.5324)) = "2.5s"
String.Format("{0:0s}", TimeSpan.FromMinutes(2)) = "120s"
次のような機能を実装できます。
someTimeSpan.TotalSeconds.ToString("0.0") + "s"
ただし、これは、秒が「s」で表され、単位が数量の後に来ることを前提としています。これはSIの一部であるため、ロケール全体で標準である可能性がありますが、そうではない可能性があります(たとえば、米国でも、一部のユニットにはサフィックスがありません。5ドルは5ドルです)。