wicket-charts svnの最新のコードには、addyAxis と呼ばれるメソッドを持つ "Options" クラスがあります。
/**
* Adds an YAxis to the chart. You can use {@link #setyAxis(Axis)} if you want
* to define a single axis only.
*
* @param yAxis
* the YAxis to add.
* @return the {@link Options} object for chaining.
*/
public Options addyAxis(final Axis yAxis) {
if (this.getyAxis() == null) {
this.setyAxis(new ArrayList<Axis>());
}
this.getyAxis().add(yAxis);
return this;
}
このメソッドは wicked-charts-highcharts-1.3.0-SNAPSHOT.jar バージョンにあると思います。そうでない場合は、まだリリースされていない可能性があります。これがあなたが必要としているものだと確信しています。