今後のイベントを表示するPlone3の「イベント」ポートレットをカスタマイズしようとしています。そのポートレットのフッターにある「表示」リンクは、/eventsURLに移動します。しかし、私のサイトは多言語対応であるため、URLが常に正しいとは限りません。たとえば、オランダのイベントの正しいURLは/evenementenである必要があります。
私のセットアップでは、言語ごとに1つのフォルダーを使用します。/ enはすべての英語のコンテンツを保持し、/nlはすべてのオランダ語のコンテンツを保持します。ploneルートにはポートレットがないので、「イベント」ポートレットを/nlフォルダーと/enフォルダーの両方に別々に追加します。ZMIでevents.ptテンプレートを調べていたところ、プロパティからURLを取得しているようですが、そのプロパティはどこで定義され、どのように変更できますか?ZMIでポートレット構成が見つかりません。これがplone.app.portlets.portlets/events.ptからのスニペットです:
<dd class="portletFooter">
<a href=""
class="tile"
tal:attributes="href view/all_events_link"
i18n:translate="box_upcoming_events">
Upcoming events…
</a>
<span class="portletBottomLeft"></span>
<span class="portletBottomRight"></span>
</dd>
では、ZMIのall_events_linkプロパティをどこかで変更できますか?もしそうなら、どこ?
別の方法として、すべてのイベントをリストするコレクションを含む「コレクション」ポートレットを追加しようとしました。ただし、問題は、コレクションポートレットがイベントの開始日と終了日を表示したくないということです。