3

私のアプリケーションには、右から左、左から右の 2 つの言語があります。アプリケーション内でロケールを変更します（電話の設定からではありません）。また、resume() 関数でデータをリロードして、UI の変更を確認します。私は値のための2つのフォルダを持っています.1つはvalues-en、もう1つはvalues-faです。textview の方向を RTL と LTR に変更するには、これらのフォルダーに 2 つの styles.xml を配置します。styles.xml (values-en) :

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<style name="Direction">
    <item name="android:gravity">left</item>
    <item name="android:layout_gravity">left</item>
</style>
</resources>

styles.xml (values-fa) :

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
<style name="Direction">
    <item name="android:gravity">right</item>
    <item name="android:layout_gravity">right</item>
</style>
</resources>

このスタイルを使用するには、たとえば、次のようにします。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<RelativeLayout
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content">
<TextView
android:id="@+id/menutext"
android:layout_width="fill_parent"
android:layout_height="wrap_content"
style="@style/Direction"
android:padding="0dp"/>
</RelativeLayout>

アプリケーションを実行すると、すべて問題なく、テキストビューの方向はロケールに関連しています。問題は、オプションメニューからアプリの設定から言語を変更すると、データの読み込みは正しいが、方向が正しくないということです。方向の変化を確認するには、別のアクティビティに移動する必要があります。

この問題を解決するには、Html.fromHtml() を使用していて、データに

<p dir="LTR">

と

<p dir="RTL">

タグ？

別の考えられる解決策（コメントのTOMCAに感謝）：Androidは実行時にスタイルを動的に変更します

しかし、問題はまだ生きています。

4

1 に答える 1

2

ここで説明されていることを実行します： Androidは実行時に動的にスタイルを変更します

再開の問題の場合：onResumeでsetContentView（）を次のように呼び出してみてください。

@Override
 protected void onResume() {
     if(selectedLang.equalsIgnoreCase("fa"))
    context.setTheme(R.style.CustomTheme_DirectionRight);
     else
    context.setTheme(R.style.CustomTheme_DirectionLeft);
     super.onResume();
     setContentView(R.layout.content);
     findAgainViews();//because recalling setContentView reset all findViewById()
 }
于 2012-10-06T09:14:54.847 に答える