NavigationControllerをUIApplicationのサブビューとしてプッシュできるかどうかは誰にもわかりません。
例えばこのように
[[[UIApplication sharedApplication]keyWindow]addSubview:[self.navigationController pushViewController:rvController animated:YES]];
もちろん、これは機能しません。そうでなければ、私は質問をしなかったでしょう;)。
しかし、このようなもの。これができれば素晴らしいと思います。これは、このビューをmovieplayercontrollerオブジェクトの上にプッシュできることを意味します。