更新が利用可能であるときはいつでも、アプリケーションが利用可能な更新のメッセージを表示する名前は何ですか？
Webサービスと呼ばれていますか？
たとえば、アンチウイルス（avast）をインストールしました。小さなポップアップメッセージが、アップデートが利用可能であることを示す場合があります。
私はそれについて非常に漠然とした考えを持っています、それは新しいアップデートが利用可能であるかどうかをチェックするために定期的にサーバーに連絡しているに違いありません。
アプリケーション名がわからないので検索できませんでした。
これは、自動更新ソフトウェア機能と呼ばれます。これは通常、ソフトウェア自体の一部です。アプリケーションへの実装に関するAPIを確認したい場合は、こちらで詳細を確認してください。WinSparkleは、Windows開発を行う場合に調べることもできるものです。
これらはベンダーに依存するソリューションです。通常、更新をチェックする個別のソフトウェアではありません。彼らが行うのは、「現在の」バージョンで応答するWebサービスにクエリを実行することだけです。少なくともMS-Windowsについて話している限り。Linux環境には、よりエレガントで効率的なソリューションがあります。