VS2012 に SQL Server Compact Toolbox をインストールしましたが、パスワードで保護されたデータベースを開き、ツールボックスのツリービューで [テーブル] ノードを展開すると、テーブルの下に "読み込み中..." と表示されるだけで動かなくなったようです。パスワードの入力を求められませんでしたし、パスワードを入力する場所もありません。
サーバー エクスプローラーを使用して同じデータベースに接続すると、すべてが見つかり、テーブルを調べることができます。
ツールボックスのどこが間違っていますか?