DataGridをDataGridTempateColumnに追加する必要があるので、これを実行しましたが、正しく機能しません。本当にDataGridをDataGridTempateColumnに追加できるかどうかわかりません。
<datagrid>
....
<DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
<DataTemplate>
<DataGrid HeadersVisibility="None" AutoGenerateColumns="False" CanUserAddRows="True" ItemsSource="{Binding ProjectCollection}">
<DataGridTextColumn Binding="{Binding Spec.Rev}" Width="*"></DataGridTextColumn>
<DataGridTextColumn Binding="{Binding Spec}" Width="*"></DataGridTextColumn>
</DataGrid>
</DataTemplate>
</DataGridTemplateColumn.CellTemplate>
</DataGridTemplateColumn>
...
</DataGrid>
EDited:ProjectCollectionがnullの場合、画像の2行目にあるように、dataGridを表示できません。