この例を使用して、右クリック メニューを機能させました。http://gmap3.net/examples/context-menu.html
マップを右クリックしてメニューを表示する代わりに、マップ マーカーを右クリックして表示するように変更したいと考えています。
アップデート:
作成されたフィドル: http://jsfiddle.net/WEZVX/1/
マップを右クリックすると開く右クリック メニューを参照してください。代わりにマーカーが右クリックされたときにそれを開こうとしています。