一部の文字(\ t、\ r、\ n、 "\ r \ n")をXML互換の「値」に変換しようとしています。したがって、'\ t'はであり	
、\ r\nはです

。を使ってみHttpUtility.HtmlEncode()
ましたが、うまくいきませんでした。
興味のある方へ:
希望する形式を正確に取得できませんでしたが、次のように同じように見えます。
"\r\n".ToList().ForEach(c => Console.Write("&#x" + ((int)c).ToString("X") + ";"));