<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" height="32px">
<tr>
<td>
<img src="http://img203.imageshack.us/img203/8052/lefto.png" border="0" />
</td>
<td style="background:url(http://img24.imageshack.us/img24/2825/centervw.png); background-repeat: repeat-x; color:#FFFFFF;">
Press Me Press Me Press Me Press Me Press Me Press Me Press Me Press Me Press Me
</td>
<td>
<img src="http://img23.imageshack.us/img23/4676/rightk.png" />
</td>
</tr>
</table>
中央のテーブル列のテキストの長さに基づいて自動サイズ変更する素敵なボタンがあります。http://jsfiddle.net/QaFTc/2/で試してください。
私が必要としているのは、テーブルを使用せずに同じことを行うことです。
試しましたが、中央に配置されないか、ボタンの幅を指定する必要があります。