Android プラットフォームの WebView では、contenteditable=true でマークされた div が編集されたときにリッスンできますか?
それが不可能な場合、次善の選択肢は何でしょうか?
WebView に読み込まれた Web ページを所有していますか?
WebView で実行される Javascript は、ホストの Android アプリと対話できます (このガイドを参照してください)。リスニングは JavaScript で実行できるようです (このガイドを参照してください)。そのため、Web ページを変更して Android Java コードへのコールバックを追加できる場合その後、それを行うことができます。