さまざまな言語のファイル.xibが付随するファイルがあります。.stringsファイルには.xib、ラベルとUISegmentedControl.
IB に.xibファイルのローカライズを依頼すると、次の.stringsファイルが表示されます。
"6.segmentTitles[0]" = "title1";
// ...More strings related to the segmented control...
"11.text" = "bla";
「bla」文字列はラベルに属します。
「bla」文字列の変更はランタイムに反映されますが、「title1」文字列の変更は反映されません。誰でも理由を知っていますか？