編集: 投稿した後、バインドに単純なエラーがあることに気付きました。解決しました。
次の XAML で定義された GridViewColumn があります。
...
<GridViewColumn Width="120">
<GridViewColumn.CellTemplate>
<DataTemplate>
<ComboBox ItemsSource="{Binding Path=extensions, RelativeSource={RelativeSource AncestorType=Window}}"
Width="105" IsEditable="True" HorizontalAlignment="Center" Margin="0,0,0,0" BorderThickness="0"
SelectedItem="{Binding Path=selectedExtension, Mode=TwoWay}">
<ComboBox.Resources>
<sys:Double x:Key="{x:Static SystemParameters.VerticalScrollBarWidthKey}">15</sys:Double>
</ComboBox.Resources>
</ComboBox>
</DataTemplate>
</GridViewColumn.CellTemplate>
</GridViewColumn>
...
とにかく、SelectedItem バインド関数を適切に作成すると機能しません。ComboBoxes を反復処理して、SelectedItem を手動で設定することは可能ですか?