3

「料理」アクションと「ぬいぐるみクッキー」レシピがあるとしましょう。アクションが投稿されると、タイムラインに次の行が表示されます:「ユーザーはappnameでぬいぐるみのクッキーを調理しました」。ニュースフィードでは、オブジェクトタイプが使用されています:「ユーザーがappnameでレシピを調理しました」

単数形を避けるために、最初の文は常に(ニュースフィード/ティッカーでも)使用されるようにしたいと思います。

出来ますか?私は読んで検索してきましたが、答えが見つかりません。単数形の「a」/「an」を(常に)避けるための他のアイデアは、最もありがたいです。

4

1 に答える 1

0

いいえ、それが表示する 2 つの基本的な方法は次のとおりです。

[user] [verb] a [name of object type]

また

[user] [verb] [name of object instance]

あなたが提供した例では、どちらも正常に機能します。

「ユーザーがレシピを作った」「ユーザーがクッキーを詰めた」

于 2012-10-15T16:33:37.887 に答える