Java のリテラル文字列で文字セットの問題が発生しています。
下の画像でわかるように、リテラル文字列定数パラメーター「Título」を持つ TITULO という静的オブジェクトがあります。プログラムを実行すると、この String は "TÃ-tulo" として読み取られます。どうしてか分かりません。
Eclipse プロジェクト プロパティ ウィンドウと Tomcat 設定で文字セット設定を調べますが、それらはすべてオプションとして UTF-8 を使用しています。
Tomcat 7、Eclipse Helios、および Windows SO を実行しています。
誰でもこの問題で私を助けることができますか?