アプリケーション (ac/c++ アプリ) でスペル チェック用に aspell を使用しています。それを使用して、カスタム作業リストで最適な代替案を見つけたいと考えています。単語リストから単語を見つけたいだけなので、標準の辞書は使いたくない。単語を辞書に追加する方法 (aspell_speller_add_to_personal および aspell_speller_add_to_session) を見つけることはできますが、空の辞書から始めて、実行時に入力できるようにする方法がわかりません。
誰かがこれをやったことがありますか、それを行う方法を知っていますか? または、単語リストで「最適な一致」を選択するためのアルゴリズムに関する推奨事項はありますか?