私は自分の言語 (トルコ語) のデフォルト (en) vBulletin 言語を編集しましたが、同じバージョン (4.2.0) の他のフォーラムで使用したい場合 / 後で使用するために vbulletin-language.xml をダウンロードする場合、それから再読み込みしていますが、編集して自分の言語に翻訳したにもかかわらず、一部のフレーズがデフォルトのスタイルに変わります。
1-デフォルトのスタイルを返します 2-テキストエリアが編集されたものより少し長いのはなぜですか? 何日もこの問題を解決しようとしてきたのを助けてください
【スクリーンショット】
私の問題は上の画像に見られるかもしれません
移動: admincp -> 言語とフレーズ -> 言語のダウンロードとアップロード
ダウンロード セクションで言語を選択すると、他に 2 つのオプションがあります。
カスタム フレーズを含める AND フェッチ フレーズのみ ([はい] を選択した場合、言語設定は含まれません)
「言語設定」とは、言語マネージャーで [設定の編集] リンクをクリックしたときに表示される設定を意味します。この言語が翻訳されたフレーズであり、カスタム設定がない場合は、ここで [はい]を選択できます。それ以外の場合は、「いいえ」を選択して、現在の言語全体を維持する必要があります。
vbulletin のメイン マニュアルには、このオプションの適切な説明がありません: vbullettin manual