Django テンプレートに次のコードがあります。
input type="text" name="ppoisNomePOI" value={{ request.session.ppoisNomePOI }}
「request.session.ppoisNomePOI」が「John」の場合、ページの入力に「John」と表示されますが、「request.session.ppoisNomePOI」が「John Flanders Simpson」の場合、「John」のみが表示されます
値のスペースに問題があったと思います。