php - SQLクエリに基づくJSONツリー構造の作成

Question

データベースからの単純化されたテーブルは次のとおりです
。

Id Name 
=======
1  A  
2  B  
3  C  

画像

Id ParentId ImageData  
=====================
1  2        sthsth  
2  1        sthsth  
3  1        sthsth  

これらをデータベースから取得し、ツリーのような構造を作成する必要があります (これらの親子関係の 4 つのテーブルがあります)、JSON にエンコードします。PHP + Zend を使用しています。これまでの私の解決策は、各テーブルへのクエリを作成し、それを JSON にエンコードしてから、手動で子 JSON を親 JSON に挿入することでした。これを行うより良い方法はありますか？

これまで試した

private function insertAsLastInJson($json, $name, $insert)
{
    if(strlen($json) < 2)
        return '{' . $insert . '}';
    $in = ",\"$name\":$insert";
    return substr($json, 0, strlen($json) - 1) . $in;
}

そして、私はそれを次のように使用しました：

$json = Zend_Json::encode($imageContainerRow); //$imageContainerRow contains single 'ImageContainer' row fetched from database
insertAsLastInJson($json, "images", $imagesRows); //$imagesRows contains multiple 'Images' rows fetched from database and encoded to JSON, separated by commas and everything is in beetween [ ].

JSON の例は次のようになります。

{"Id":1,"Name":"A","Images":[{"Id":2,"ParentId":1,"ImageData":"sthsth"},
{"Id":3,"ParentId":1,"ImageData":"sthsth"}]}

これにはいくつかの括弧の挿入が必要でしたが、全体としては機能しました。これを行うより良い方法はありますか？