When I use Google Maps to troubleshoot this, I too notice that typing in any form of the address you gave us was inaccurate. It would always take me near, but not exactly to the actual location.
However, when I examined the address Google Maps gave me, it stated that "Placement on map is approximate."
After that, I examined the website link you gave me, because surely they could not have it working, while we did not, right? Sure enough, when I examined the code for the embedded maps, here is what I find:
window.addEvent('load', function() { var yoomap1 = new YOOmaps('yoo-maps-1',
{ lat:48.175156, lng:-117.063497...
Notice they give Latitude and Longitude coordinates.
IF you want to map this correctly, you can:
- Do what the website you linked did, and use "lat:48.175156, lng:-117.063497"
- Or, you could just use the address
1600 7th St, Newport, WA
While this address is not entirely accurate, it is very close to the actual address.
This could just possibly be a bug in Google Maps and its API. If anyone is more knowledgeable about this than me, please share.