置換テキストに置き換える必要がある既存のテキストがいくつかあります。使用する置換テキストは、既存のテキストによって異なります。私の問題を示す簡単な変換表を次に示します。
,'A', ==> ,'フレッド', ,'B', ==> ,'メアリー', ... 等々...
元のテキストに一致させるのは簡単です。私が問題を抱えている部分は、置換テキストです。ご覧のとおり、置換テキストは一致したテキストによって異なり,'A',
ます,'Fred',
。基本的には、変換テーブル機構が必要なようです。
.NET RegEx クラスを使用しています。
一致をキャプチャして置換テキストで再利用することは理解していますが、それでうまくいくとは思いません。何か提案はありますか?