Twitter Bootstrap エラー アラート (モデル エラーのリスト) を使用する HtmlHelper 拡張メソッドを次に示します。
用途:
@Html.ValidationSummaryBootstrap();
複数のモデル エラーの結果の例:

単一のモデル エラーは、次のような結果になります。

コードは次のとおりです(フィールドも強調表示するには、この回答の下部を参照してください)。
using System.Linq;
namespace System.Web.Mvc
{
    public static class HtmlExtensionMethods
    {
        /// <summary>
        /// Returns an error alert that lists each model error, much like the standard ValidationSummary only with
        /// altered markup for the Twitter bootstrap styles.
        /// </summary>
        public static MvcHtmlString ValidationSummaryBootstrap(this HtmlHelper helper, bool closeable)
        {
            # region Equivalent view markup
            // var errors = ViewData.ModelState.SelectMany(x => x.Value.Errors.Select(y => y.ErrorMessage));
            //
            // if (errors.Count() > 0)
            // {
            //     <div class="alert alert-error alert-block">
            //         <button type="button" class="close" data-dismiss="alert">×</button>
            //         <strong>Validation error</strong> - please fix the errors listed below and try again.
            //         <ul>
            //             @foreach (var error in errors)
            //             {
            //                 <li class="text-error">@error</li>
            //             }
            //         </ul>
            //     </div>
            // }
            # endregion
            var errors = helper.ViewContext.ViewData.ModelState.SelectMany(state => state.Value.Errors.Select(error => error.ErrorMessage));
            int errorCount = errors.Count();
            if (errorCount == 0)
            {
                return new MvcHtmlString(string.Empty);
            }
            var div = new TagBuilder("div");
            div.AddCssClass("alert");
            div.AddCssClass("alert-error");
            string message;
            if (errorCount == 1)
            {
                message = errors.First();
            }
            else
            {
                message = "Please fix the errors listed below and try again.";
                div.AddCssClass("alert-block");
            }
            if (closeable)
            {
                var button = new TagBuilder("button");
                button.AddCssClass("close");
                button.MergeAttribute("type", "button");
                button.MergeAttribute("data-dismiss", "alert");
                button.SetInnerText("x");
                div.InnerHtml += button.ToString();
            }
            div.InnerHtml += "<strong>Validation error</strong> - " + message;
            if (errorCount > 1)
            {
                var ul = new TagBuilder("ul");
                foreach (var error in errors)
                {
                    var li = new TagBuilder("li");
                    li.AddCssClass("text-error");
                    li.SetInnerText(error);
                    ul.InnerHtml += li.ToString();
                }
                div.InnerHtml += ul.ToString();
            }
            return new MvcHtmlString(div.ToString());
        }
        /// <summary>
        /// Overload allowing no arguments.
        /// </summary>
        public static MvcHtmlString ValidationSummaryBootstrap(this HtmlHelper helper)
        {
            return ValidationSummaryBootstrap(helper, true);
        }
    }
}
個々のフィールドについては、私は少し怠惰で、それをビューにコーディングしました (リファクタリングするため)。
<div class="control-group @if (!ViewData.ModelState.IsValidField("UserName")) { @Html.Raw("error"); }">
    <label class="control-label" for="UserName">User name</label>
    <div class="controls">
        <div class="input-prepend input-append">
            <span class="add-on"><i class="icon-user"></i></span>
            @Html.TextBoxFor(x => x.UserName, new { @class = "input-medium", @required = true })
            <input class="btn" type="button" value="Check" />
        </div>
    </div>
</div>