navbar をコンテナから取り出します:
<div class="navbar">
<div class="navbar-inner">
<!-- nav bar items here -->
</div>
</div>
<div class="container">
</div>
編集:
これは、レスポンシブナビゲーションバーで行ったものです。コードはドキュメントの本文に適合します。
<div class="navbar navbar-fixed-top">
<div class="navbar-inner">
<div class="container">
<!-- .btn-navbar is used as the toggle for collapsed navbar content -->
<a class="btn btn-navbar" data-toggle="collapse" data-target=".nav-collapse">
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</a>
<!-- Be sure to leave the brand out there if you want it shown -->
<a class="brand" href="#">Project name</a>
<!-- Everything you want hidden at 940px or less, place within here -->
<div class="nav-collapse">
<!-- .nav, .navbar-search, .navbar-form, etc -->
<ul class="nav">
<li class="active"><a href="#">Home</a></li>
<li class="divider-vertical"></li>
<li><a href="#">Link</a></li>
<li class="divider-vertical"></li>
<li><a href="#">Link</a></li>
</ul>
<ul class="nav pull-right">
<li><a href="#">Log out</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="span12">
</div>
</div>
</div> <!-- end container -->
<script type="text/javascript" src="/assets/js/jquery-1.8.2.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="/assets/js/bootstrap.min.js"></script>