CVS タグから makefile のバージョンを自動的に設定しようとしています。makefile の関連部分は次のとおりです。
VERSION =$Name: $
プロジェクトをチェックアウトすると、問題なく動作します。キーワードはタグに置き換えられます。問題は、キーワードが置換されない限り（つまり、$ 記号がなくなった場合）、そのまま Makefile が機能しないことです。そのため、たとえば、コミットする前にコードをコンパイル チェックしません。$ を使用してエスケープすると$$Name $$、チェックアウトされたバージョンはコンパイルされず、$$ になります。
これを回避する方法はありますか？
GNU make では、この種の構文が機能します。
COMMAV := ,v CVSFILE := $(patsubst %:,,$$RCSfile: Makefile,v $$) CVSVERS := $(patsubst %:,,$$リビジョン: 1.130 $$) CVSDATE := $(patsubst %:,,$$Date: 2012/10/09 22:02:16 $$) CVSINFO := $(subst $$,,$(subst $(COMMAV),,$(CVSFILE))$(CVSVERS)$(CVSDATE))
あなたの場合、リビジョンを探しているので、直接的な解決策は次のとおりだと思います。
VERSION := $(subst $$,,$(patsubst %:,,$$Revision: 1.130 $$))