おそらく、ソース XML に対して XSLT を実行して、タグ以外のすべてを削除するだけで、etree.tostring
ハッシュ可能な文字列を取得するのに十分簡単です...
from lxml import etree as ET
def pp(e):
print ET.tostring(e, pretty_print=True)
print
root = ET.XML("""\
<project id="8dce5d94-4273-47ef-8d1b-0c7882f91caa" kpf_version="4">
<livefolder id="8744bc67-1b9e-443d-ba9f-96e1d0007ba8" idref="707cd68a-33b5-4051-9e40-8ba686c2fdb8">Mooo</livefolder>
<livefolder id="8744bc67-1b9e-443d-ba9f" idref="707cd68a-33b5-4051-9e40-8ba686c2fdb8" />
<preference-set idref="8dce5d94-4273-47ef-8d1b-0c7882f91caa">
<boolean id="import_live">0</boolean>
</preference-set>
</project>
""")
pp(root)
xslt = ET.XML("""\
<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
<xsl:template match="*">
<xsl:copy>
<xsl:apply-templates select="*"/>
</xsl:copy>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
""")
tr = ET.XSLT(xslt)
doc2 = tr(root)
root2 = doc2.getroot()
pp(root2)
出力が得られます:
<project id="8dce5d94-4273-47ef-8d1b-0c7882f91caa" kpf_version="4">
<livefolder id="8744bc67-1b9e-443d-ba9f-96e1d0007ba8" idref="707cd68a-33b5-4051-9e40-8ba686c2fdb8">Mooo</livefolder>
<livefolder id="8744bc67-1b9e-443d-ba9f" idref="707cd68a-33b5-4051-9e40-8ba686c2fdb8"/>
<preference-set idref="8dce5d94-4273-47ef-8d1b-0c7882f91caa">
<boolean id="import_live">0</boolean>
</preference-set>
</project>
<project>
<livefolder/>
<livefolder/>
<preference-set>
<boolean/>
</preference-set>
</project>