System.outメッセージを別のに書き込みたいOutputStreamのですが、標準出力も必要です。
この同様の問題Copy and Redirecting System.err Streamに関する回答を見つけました:
つまり、出力を複製できる PrintStream を定義し、次を使用してこれを割り当てる必要があります。
System.setErr(doubleLoggingPrintStream)
これは私がこれまでに作ったものです:
public class DoublerPrintStream extends PrintStream {
    private OutputStream forwarder;
    public DoublerPrintStream(OutputStream target, OutputStream forward) {
        super(target, true);
        this.forwarder = forward;
    }
    @Override
    public void write(byte[] b) throws IOException {
        try {
            synchronized (this) {
                super.write(b);
                forwarder.write(b);
                forwarder.flush();
            }
        }
        catch (InterruptedIOException x) {
            Thread.currentThread().interrupt();
        }
        catch (IOException x) {
        }
    }
    @Override
    public void write(byte[] buf, int off, int len) {
        try {
            synchronized (this) {
                super.write(buf, off, len);
                forwarder.write(buf, off, len);
                forwarder.flush();
            }
        }
        catch (InterruptedIOException x) {
            Thread.currentThread().interrupt();
        }
        catch (IOException x) {
        }
    }
    @Override
    public void write(int b) {
        try {
            synchronized (this) {
                super.write(b);
                forwarder.write(b);
                forwarder.flush();
            }
        }
        catch (InterruptedIOException x) {
            Thread.currentThread().interrupt();
        }
        catch (IOException x) {
        }
    }
    @Override
    public void flush() {
        super.flush();
        try { forwarder.flush(); } catch (IOException e) { }
    }
    @Override
    public void close() {
        super.close();
        if (forwarder != null) {
            try {
                forwarder.close();
            } catch (Exception e) {}
            }
        }
    }
}
これは単なる草案ですが、これは良いアプローチですか? より良い解決策があるかどうかはわかりませんので、確認、アイデア、提案を探しています。