選択したフォルダのファイルパスをAppleScriptから取得する必要があります。私はこれを行うために次のコードを使用しています。
--Display selection window
set source_folder to choose folder with prompt "Please select directory."
--Get the path of the folder
set item_list to get the path of every disk item of source_folder
次のようなファイルパスを取得しています。
File:Path:To:the:fodler
私が欲しいのは:
ファイル/パス/宛先/フォルダ