mod-rewrite - ReSRC.it htaccess を Nginx conf に変換する

Question

以下のコードをApache htaccessからNginx confに変換して、ReSrc.itがhtml画像ソースを自動的に書き換えられるようにしようとしています。ドキュメントへのリンクは、こちらから入手できます。これが私が変換しようとしているコードです。

RewriteCond {%QUERY_STRING} ^.*resrc=0
RewriteRule /img/([^/]+) /img/$1 [L]
RewriteRule /img/([^/]+) http://app.resrc.it//www.your-domain.com/img/$1 [L]

よろしくお願いいたします。