メッセージが左右に表示されるリストビューを使用して、チャットのようなビューを作成しようとしています。左のメッセージのマークアップは
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="fill_parent"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_marginTop="5dp"
    android:gravity="left">
    <TextView
        android:id="@+id/MessageListItemText"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:textColor="#000000"
        android:background="@drawable/RoundedCornersBlue"
        android:padding="8dp"
        android:text="realy long realy long realy long realy long realy long realy long realy long realy long "
        android:layout_marginRight="5dp" />
    <TextView
        android:id="@+id/MessageListItemDate"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="fill_parent"
        android:textColor="#cbc4b1"
        android:text="23:11"
        android:gravity="center_horizontal|center_vertical" />
 </LinearLayout>
しかし、2 番目のテキストビュー (タイムスタンプ) がありません。
http://i.stack.imgur.com/JxDXQ.jpg
右のメッセージには次のマークアップがあります
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="fill_parent"
    android:layout_height="wrap_content"
    android:layout_marginTop="5dp"
    android:gravity="right">
    <TextView
        android:id="@+id/MessageListItemDate"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="fill_parent"
        android:textColor="#cbc4b1"
        android:text="12:34"
        android:gravity="center_horizontal|center_vertical" />
    <TextView
        android:id="@+id/MessageListItemText"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:textColor="#000000"
        android:text="realy long realy long realy long realy long realy long realy long realy long realy long "
        android:background="@drawable/RoundedCornersBlue"
        android:padding="8dp"
        android:layout_marginLeft="5dp" />
</LinearLayout>
http://i.stack.imgur.com/1MnyW.jpg
これも欲しい感じです。左と右の唯一の違いは、LinearLayout の android:gravity と、LinearLayout 内のテキストビューの順序です。
私が間違っていることは何ですか?または、どうすればこのタイプのデザインを実現できますか
ありがとう、ミハイ