アイテムの配列を静的に初期化する方法を見つけたので、より複雑な構造が必要で、値として char* の代わりに構造体 (atom_s という名前) が必要です。
typdef struct atom_s {
const char *val;
const char *filter;
} atom_t;
struct
{
const char *key;
const atom_t **values;
} key_to_values[] =
{
{ .key = "foo", .values = (const atom_t *[]) { NULL } },
{ .key = "bar", .values = (const atom_t *[]) { { .val = "foo", .filter = "bar" }, NULL } },
};
問題は、上記の配列宣言内でatom_sを初期化する方法がわからない、またはそれが可能かどうかさえわからないことです。配列の 2 行目 (key = "bar") はコンパイルされません。
warning: braces around scalar initializer
warning: (near initialization for '(anonymous)[0]')
error: field name not in record or union initializer