ドキュメントやライブラリのさまざまなページをいじっていますが、まだ最新のものを見つけることができず、試した例はコンパイルさえしません。v3は実験的なものだと思いますが、実際のドキュメントや例はまだありますか?
これらは役に立たなかった: https://code.google.com/p/google-api-dotnet-client/wiki/OAuth2
http://code.google.com/p/google-api-dotnet-client/source/browse/Tasks.SimpleOAuth2/Program.cs?repo=samples (不足しているものの束 Google.Apis.Samples とは? タスクリスト? )
https://developers.google.com/youtube/v3/
私はまったく別のタクトを取る必要がありますか？バージョン2を使用していますか（oauthなしだと思います）？私がする必要があるのは、サーバー側の認証とビデオのアップロードだけです。
クライアントシークレットを変更するまで、oauth2 は失敗していました。それから突然それは働いた。理由はわかりません。
Google が提供する厳密に型指定されたラッパー クラスを使用してみましたか?
ベース API は強力で堅牢な API であり、検出をサポートするすべての Google サービスとやり取りできます。この API は、厳密に型指定された API を使用せずに動的インターフェイスを使用することに満足している場合に適しています。
多くの開発者が、厳密に型指定されたインターフェースを使用して API スイートにアクセスしたいと考えていることを認識しています。これは、IDE とコード補完を介して得られる利点のためだけでなく、厳密なコンパイラ検証済みインターフェースを Google サービスに提供するためでもあります。
そのため、すべての Google サービスで使用できる一連の厳密に型指定されたライブラリがあります。これらのライブラリは次の場所にあります。
OAuth2 の特定の API は、ここにあります。